作品

东巴文词典APP

东巴文是云南纳西族的古老文字,也是目前世界上唯一存活的象形文字,它的形态甚至比甲骨文还原始,但已濒临失传,为了保护这一宝贵的文化遗产,我和我的合作伙伴共同制作了《东巴文词典》手机APP,并已上架苹果App Store。
东巴文词典

丽江是一座誉满全球的知名旅游城市。在丽江,不仅有优美迷人的自然风光和令人流连忘返的人文景观,同时也有古老而神秘的纳西族文化。

作为纳西族文化的典型代表,东巴文一直备受世人的关注。2003年,用东巴文书写而成的东巴古籍文献入选《世界记忆遗产名录》,东巴文的文化价值得到了世界的认可。东巴文也被公认为是世界上惟一活着的象形文字。

《东巴文词典》是全球第一款用于查询和学习东巴文的手机APP,目前已收录200个东巴文。这款APP操作简洁,通过输入中文字词,就可以搜索到相应的东巴文进行学习。另外,这款APP也是一扇了解纳西族文化的窗户,进入“故事”页面即可查看关于东巴文和纳西族的逸闻趣事(该功能需要使用网络连接)。

希望这款APP能让更多人去关注和学习东巴文,并借此激励越来越多的人为弘扬纳西族面临传承危机的优秀传统文化而努力。

用户界面

东巴文词典用户界面

用户界面是应用与用户直接接触的一层,也是我主要负责的部分。在这一方面上,我将软件的界面风格在iOS新的视觉规范基础上,定义在充分体现民族感、文化感和现代感结合的直观体现方式。

由于东巴文词典APP的独特定位,市面上几乎没有同类优秀应用可供参考,这使得软件的交互界面和视觉风格的确定不仅需要经过深思熟虑,还要创造性的将纳西族文化及其传统的图腾与现代化的扁平设计风格相结合,可以说是一个前所未有的挑战。

在前期策划过程中,我充分的体验和研究了有道词典、微软必应搜索及故宫博物院出品的多款优秀作品,从中吸取“词典”、“检索”、“互动”、“探索”的经验,为APP创造了首页栏目,“首页”非常像微软必应的主页,非常大的区域用来展示云南丽江纳西族居住区的秀美风景和风土人情,上面的搜索栏是东巴文词典的主要使用按钮之一,不需要经过过多的思考和学习即可轻松快捷的使用东巴文词典的最主要功能——检索东巴文。

(未完待更)

没有评论

(31 篇文章)

一个视觉设计师,一个喜欢科技、数码,也喜欢音乐、电影,热爱生活的好青年。

查看该作者全部文章

留下你的看法

Your email address will not be published. Required fields are marked *